Simplicity 2215 im Kornfeld
Yay, heute mal kein Rock. Dafür ein super Kleid. Ich hatte den Simplicity Schnitt bei Idle Fancy entdeckt und fand ihr Kleid so schön, dass ich mir den Schnitt auch gleich gekauft habe. Das Kleid ist toll geworden. Leider musste ich es komplett füttern, weil der Oberstoff sehr durchsichtig war. Füttern bringt mir leider kein Spaß, ich geb mir nicht gerne Mühe für Dinge die man eh nicht sieht. Ja, so faul bin ich... Aber bei diesem Kleid hat sich die Mühe gelohnt.
Finally, not a skirt today. Instead I´m showing an awesome dress, that I saw on Idle Fancy. Mary made a super cute Dress from the Simplicity 2215 pattern. I was in love and bought the pattern too. This is my version.
Den Stoff für dieses Kleid habe ich mal mit meiner Mutter bei einem Schlussverkauf für 1€ pro Meter gefunden. Zum Glück! Ich finde den Stoff toll und das Kleid perfekt für ein Picknick. Leider hatten wir an dem Tag keine Zeit mehr für ein Picknick. Ich hoffe das wird nachgeholt.
I once went to a silk sale with my mum and we found this non silk fabric for 1€ per meter. Lucky day because I love it! A perfect picnick dress!
Auf dem Stoff sind rote Mohnblumen, blaue Kornblumen und gelber Korn. Die Knopfleiste besteht aus kleinen weißen Perlmutknöpfen.
The fabric has a poppy, cornflower and corn print, I paired it with tiny mother of pearl buttons.
Ich finde ich passe perfekt in das Feld. ;)
The field and I match well... dont we?
Diese kleine Blumenkrone habe ich extra für die Fotos gemacht. Morgen zeig ich wie es geht. Meinen schönen Schleifengürtel kann man leider gar nicht erkennen, aber er ist von Promod
I made the flower-crown especially for the fotos, I´ll show how I made it tomorrow! You can´t see it very well, but my cute bow-belt ist from Promod.
Write a comment
- Required fields are marked with *.
